実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stomach
例文
I have a stomach ache after eating too much pizza. [stomach: noun]
ピザを食べすぎて腹が痛くなります。[胃:名詞]
例文
She was so nervous that she felt butterflies in her stomach. [stomach: noun]
彼女はとても緊張していたので、胃の中に蝶を感じました。[胃:名詞]
abdomen
例文
The doctor examined my abdomen for any signs of swelling. [abdomen: noun]
医者は腫れの兆候がないか私の腹部を調べました。[腹部:名詞]
例文
He did sit-ups to strengthen his abdominal muscles. [abdominal: adjective]
彼は腹筋を強化するために腹筋運動をしました。[腹部:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stomachは、特に消化器系の問題や不快感に言及する場合、日常の言葉でabdomenよりも一般的に使用されます。ただし、abdomenは医療の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Abdomenは医療の文脈で使用されるより正式で技術的な用語ですが、stomachはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
