実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
storm
例文
The storm knocked down power lines and caused widespread damage. [storm: noun]
嵐は送電線をノックダウンし、広範囲にわたる被害をもたらしました。[嵐:名詞]
例文
She stormed out of the room in anger. [stormed: verb]
彼女は怒りで部屋を飛び出した。[襲撃:動詞]
tempest
例文
The tempest raged all night, causing flooding and landslides. [tempest: noun]
暴風雨は一晩中猛威を振るい、洪水と地滑りを引き起こしました。[テンペスト:名詞]
例文
The country was in the midst of a political tempest, with protests and riots erupting across the nation. [tempest: adjective]
国は政治的嵐の真っ只中にあり、抗議と暴動が全国で勃発していました。[テンペスト:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stormは日常の言語でtempestよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tempestはより公式で文学的な意味合いを持っていますが、stormは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。