実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
straddler
例文
The cowboy was a skilled straddler, able to ride any horse with ease. [straddler: noun]
カウボーイは熟練したストラドラーで、どんな馬にも簡単に乗ることができました。[ストラドラー:名詞]
例文
She's always been a straddler when it comes to politics, never fully committing to one party or another. [straddler: noun]
彼女は政治に関しては常にまたがり屋であり、どちらかの政党に完全にコミットすることはありませんでした。[ストラドラー:名詞]
例文
He's a straddler between two cultures, not fully identifying with either one. [straddler: noun]
彼は2つの文化の間にまたがる人であり、どちらかと完全に同一視しているわけではありません。[ストラドラー:名詞]
rider
例文
The rider skillfully guided the horse through the obstacle course. [rider: noun]
ライダーは巧みに障害物コースを通って馬を導きました。[ライダー:名詞]
例文
I was a rider on the back of my friend's motorcycle during our road trip. [rider: noun]
私は遠征中に友人のバイクの後ろに乗っていたライダーでした。[ライダー:名詞]
例文
She's a strong supporter and rider of environmental causes. [rider: noun]
彼女は環境問題の強力な支持者でありライダーです。[ライダー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Riderは日常の言語でstraddlerよりも一般的に使用され、より幅広い文脈を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
straddlerとriderはどちらも非公式の言葉ですが、プロスポーツや交通機関の文脈など、状況に応じてより正式な文脈でriderを使用できます。