実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
strafed
例文
The enemy base was strafed by the fighter jets. [strafed: past tense]
敵の基地は戦闘機によって機銃掃射された。[機銃掃射:過去形]
例文
The soldiers were strafed by the enemy aircraft. [strafing: gerund or present participle]
兵士たちは敵機に機銃掃射された。[機銃掃射:動名詞または現在分詞]
bombarded
例文
The city was bombarded by enemy artillery for days. [bombarded: past tense]
街は何日も敵の砲撃を受けました。[砲撃: 過去形]
例文
The politician was bombarded with questions from the press. [bombarded: past participle]
政治家はマスコミからの質問を浴びせられた。[砲撃: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bombarded は、日常語では strafed よりも一般的に使用されています。 Bombarded は文字通りの文脈と比喩的な文脈の両方で使用できますが、 strafed は軍事攻撃に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
strafedとbombardedはどちらも、通常、軍事的または技術的な文脈で使用される正式な単語です。