実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
straight
例文
The ruler is straight and has no curves. [straight: adjective]
定規はまっすぐで、曲線はありません。[ストレート:形容詞]
例文
She stood up straight and tall to take her picture. [straight: adverb]
彼女はまっすぐに背が高く立ち上がって写真を撮りました。[ストレート:副詞]
例文
The road goes straight for miles before turning. [straight: adverb]
道は曲がる前に何マイルも直進します。[ストレート:副詞]
upright
例文
The bookshelf is upright and not leaning. [upright: adjective]
本棚は直立していて傾いていません。[直立:形容詞]
例文
He is an upright citizen who always follows the law. [upright: adjective]
彼は常に法律に従う直立した市民です。[直立:形容詞]
例文
She corrected her posture to sit upright in her chair. [upright: adverb]
彼女は姿勢を正して椅子に直立して座った。[直立:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Straightは、日常の言語でuprightよりも一般的に使用されています。Straight用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、uprightはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストや文学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Upright一般的にstraightよりも正式であると考えられています。それはしばしばより深刻なまたは文学的な文脈で使用されますが、straightは公式と非公式の両方の状況で使用できます。