実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
strand
例文
She had a strand of hair in her mouth. [strand: noun]
彼女は口の中に髪の毛を持っていました。[ストランド:名詞]
例文
The ship was stranded on the rocks. [stranded: past participle]
船は岩の上に立ち往生した。[取り残された:過去分詞]
例文
Let's walk along the strand and enjoy the sunset. [strand: noun]
ストランドに沿って歩き、夕日を楽しみましょう。[ストランド:名詞]
string
例文
She tied a string around the package. [string: noun]
彼女はパッケージの周りにひもを結びました。[文字列: 名詞]
例文
The Christmas lights were strung across the room. [strung: past participle]
クリスマスイルミネーションが部屋全体に張られていました。[張られた:過去分詞]
例文
The program requires a string of characters to be entered. [string: noun]
プログラムでは、文字列を入力する必要があります。[文字列: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stringは、日常の言葉でstrandよりも一般的に使用されています。String用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、strandはあまり一般的ではなく、より具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
strandとstringはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。