実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stranding
例文
The ship was stranded on the rocks after hitting a reef. [stranded: past participle]
船はサンゴ礁にぶつかった後、岩の上に立ち往生しました。[取り残された:過去分詞]
例文
The hikers were stranded on the mountain due to bad weather. [stranded: adjective]
ハイカーは悪天候のために山に取り残されました。[取り残された:形容詞]
grounding
例文
The airplane was grounded due to engine trouble. [grounded: past tense]
飛行機はエンジントラブルのために接地されました。[接地:過去形]
例文
The teenager was grounded for a week for breaking curfew. [grounded: adjective]
ティーンエイジャーは夜間外出禁止令を破ったために一週間接地されました。[根拠のある:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Groundingは日常の言葉でstrandingよりも一般的に使われています。Grounding用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、strandingはあまり一般的ではなく、特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
strandingとgroundingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、groundingより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。