実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stranger
例文
I saw a stranger walking down the street. [stranger: noun]
見知らぬ人が通りを歩いているのが見えました。[見知らぬ人:名詞]
例文
She felt like a stranger in the new city. [stranger: adjective]
彼女は新しい街で見知らぬ人のように感じました。[見知らぬ人:形容詞]
newcomer
例文
The school welcomed the newcomers with a special orientation program. [newcomers: plural noun]
学校は特別なオリエンテーションプログラムで新参者を歓迎しました。[新参者:複数名詞]
例文
He's a newcomer to the world of online gaming. [newcomer: singular noun]
彼はオンラインゲームの世界の新参者です。[新人:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Strangerは、さまざまな状況に適用できるより一般的な用語であるため、日常の言語でnewcomerよりも一般的に使用されています。ただし、newcomerは、グループやコミュニティに新しいメンバーを歓迎するなど、特定のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
strangerとnewcomerはどちらも、カジュアルな会話で使用できる比較的非公式な単語です。ただし、newcomer、新しいメンバーや従業員を歓迎するために専門的または組織的な設定で使用すると、少しフォーマルになる場合があります。
