実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stravagant
例文
She made a stravagant show of her disappointment when she didn't get the promotion. [stravagant: adjective]
彼女は昇進しなかったときの失望を熱心に示しました。[ストラバガント:形容詞]
例文
The actor's stravagant outfit turned heads on the red carpet. [stravagant: adjective]
俳優の誹謗中傷の衣装はレッドカーペットに頭を向けた。[ストラバガント:形容詞]
extravagant
例文
The couple's extravagant wedding cost them a fortune. [extravagant: adjective]
カップルの贅沢な結婚式は彼らに大金を要しました。[贅沢:形容詞]
例文
He has an extravagant lifestyle, always buying the latest gadgets and designer clothes. [extravagant: adjective]
彼は贅沢なライフスタイルを持ち、常に最新のガジェットやデザイナーの服を購入しています。[贅沢:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Extravagantは、日常の言語でstravagantよりも一般的に使用されています。Extravagantはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、stravagantはあまり一般的ではなく、時代遅れまたは古風と見なされる可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stravagantとextravagantはどちらも否定的な意味合いを持ち、一般的に非公式と見なされます。ただし、extravagantはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。