実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
streak
例文
The athlete had a streak of wins in the competition. [streak: noun]
アスリートは競争で連勝しました。[ストリーク:名詞]
例文
She streaked her hair with purple highlights. [streaked: verb]
彼女は紫色のハイライトで髪を縞模様にした。[縞模様:動詞]
例文
The car streaked down the highway at top speed. [streaked: verb]
車は最高速度で高速道路をストリークしました。[縞模様:動詞]
stroke
例文
He painted the wall with a stroke of his brush. [stroke: noun]
彼は筆のストロークで壁を塗りました。[ストローク:名詞]
例文
The patient suffered a stroke and was rushed to the hospital. [stroke: noun]
患者は脳卒中を患い、病院に運ばれました。[ストローク:名詞]
例文
She stroked the cat's fur gently. [stroked: verb]
彼女は猫の毛皮を優しく撫でた。[ストローク:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Strokeは、その医学的意味のために、日常の言語でstreakよりも一般的に使用されています。Streakはあまり一般的ではなく、通常、スポーツや芸術などの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
streakとstrokeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、strokeその医学的意味のためによりフォーマルである可能性があります。