実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
streaked
例文
The sky was streaked with pink and orange as the sun set. [streaked: adjective]
太陽が沈むにつれて、空はピンクとオレンジの縞模様になりました。[縞模様:形容詞]
例文
She streaked her hair with blonde highlights for the summer. [streaked: verb]
彼女は夏の間、ブロンドのハイライトで髪を縞模様にしました。[縞模様:動詞]
例文
The window was streaked with dirt and grime. [streaked: past participle]
窓は汚れや汚れで縞模様になっていました。[ストリーク:過去分詞]
striped
例文
He wore a blue and white striped shirt to the party. [striped: adjective]
彼はパーティーに青と白の縞模様のシャツを着ていました。[縞模様:形容詞]
例文
The curtains in the living room are striped with yellow and green. [striped: verb]
リビングルームのカーテンは黄色と緑のストライプです。[縞模様:動詞]
例文
The tiger has black and orange stripes on its fur. [stripes: noun]
虎の毛皮には黒とオレンジの縞模様があります。 [縞模様:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stripedは、日常の言語でstreakedよりも一般的に使用されています。Stripedは、さまざまなパターンやデザインを説明するために使用できる用途の広い単語ですが、streakedはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
streakedとstripedはどちらも比較的非公式な単語ですが、stripedその汎用性と幅広いアプリケーションにより、streakedよりも正式なコンテキストで使用できます。
