実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
striate
例文
The striated muscles in the arm allow for movement. [striated: adjective]
腕の横紋筋は動きを可能にします。[横紋:形容詞]
例文
The artist used a striated brushstroke technique to create texture in the painting. [striated: verb]
アーティストは、縞模様のブラシストローク技術を使用して、絵画にテクスチャを作成しました。[横紋:動詞]
streak
例文
There was a streak of lightning across the sky. [streak: noun]
空を横切って稲妻の筋がありました。[ストリーク:名詞]
例文
The athlete had a winning streak of ten games in a row. [streak: noun]
アスリートは10試合連続で連勝しました。[ストリーク:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Streakは日常の言葉でstriateよりも一般的に使われています。Streakには複数の意味があり、さまざまな文脈で使用できるため、より一般的な単語になります。Striateはあまり一般的ではなく、通常は科学的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Striatestreakよりも正式な意味合いを持っています。科学的または技術的な文脈でよく使用されますが、streak公式と非公式の両方の文脈で使用できます。