実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stringcourse
例文
The stringcourse on the building was made of stone. [stringcourse: noun]
建物のストリングコースは石でできていました。[stringcourse: 名詞]
例文
The architect added a stringcourse to the design to give the building more character. [stringcourse: noun]
建築家は、建物に個性を与えるために、デザインにストリングコースを追加しました。[stringcourse: 名詞]
cornice
例文
The cornice on the building was made of plaster. [cornice: noun]
建物のコーニスは漆喰でできていました。[cornice:名詞]
例文
The architect designed a beautiful cornice for the building's facade. [cornice: noun]
建築家は、建物のファサードに美しいコーニスを設計しました。[cornice:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cornice は、日常語では stringcourse よりも一般的に使用されています。 Cornice はより認識しやすい用語であり、建築やデザインの議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stringcourseとcorniceはどちらも古典建築に関連する正式な用語です。ただし、corniceは公式と非公式の両方のコンテキストでより一般的に使用されますが、stringcourseはあまり一般的ではなく、より技術的または専門的と見なされる場合があります。
