実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
strobili
例文
The strobili of the horsetail plant are cone-shaped and contain spores. [strobili: noun]
つくし植物のストロビリは円錐形で胞子を含んでいます。[ストロビリ:名詞]
例文
The clubmoss plant produces strobili that contain spores for reproduction. [strobili: plural noun]
クラブモス工場は、繁殖用の胞子を含むストロビリを生産します。[ストロビリ:複数名詞]
cones
例文
The pine tree produces cones that contain seeds for reproduction. [cones: noun]
松の木は繁殖のための種を含む円錐形を作ります。[円錐形:名詞]
例文
The conifer plant has both male and female cones for reproduction. [cones: plural noun]
針葉樹植物は繁殖のために雄と雌の両方の円錐形を持っています。[円錐形:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Conesは針葉樹や松の木などのより有名な植物に見られるため、日常の言葉でstrobiliよりも一般的に使用されています。Strobiliはあまり一般的ではなく、通常は科学的または植物学的な文脈でのみ使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
strobiliとconesはどちらも、科学的または植物学的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、conesはより用途が広く、より非公式なコンテキストでも使用できます。