実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stroller
例文
The baby fell asleep in the stroller during our walk. [stroller: noun]
赤ちゃんは散歩中にベビーカーの中で眠りに落ちました。[ベビーカー:名詞]
例文
She enjoyed strolling through the park with her baby in the stroller. [stroller: noun]
赤ちゃんをベビーカーに乗せて公園を散歩するのを楽しんでいました。[ベビーカー:名詞]
例文
He went for a jog with the stroller to get some exercise. [stroller: noun]
運動のためにベビーカーでジョギングに出かけた。[ベビーカー:名詞]
buggy
例文
The baby was fussy in the buggy, so we had to stop and soothe her. [buggy: noun]
赤ちゃんはバギーの中でうるさかったので、私たちは立ち止まって彼女を落ち着かせなければなりませんでした。[buggy: 名詞]
例文
They went on a fun buggy ride through the forest. [buggy: noun]
彼らは森の中を楽しいバギーに乗って行きました。[buggy: 名詞]
例文
The farmer used a horse and buggy to transport his crops to market. [buggy: noun]
農夫は馬と馬車を使って作物を市場に運びました。[buggy: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
北米ではStrollerがbuggyよりも一般的に使用されていますが、ヨーロッパや世界の他の地域ではbuggyがより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
strollerとbuggyはどちらも非公式の用語であり、カジュアルな会話で一般的に使用されます。ただし、strollerは、そのモダンなデザインと都市部との関連により、少しフォーマルと見なされる場合があります。