実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
strongroom
例文
The bank's strongroom is equipped with state-of-the-art security systems. [strongroom: noun]
銀行の金庫室には、最先端のセキュリティシステムが装備されています。[strongroom:名詞]
例文
The museum's strongroom houses priceless artifacts from ancient civilizations. [strongroom: noun]
博物館のストロングルームには、古代文明の貴重な遺物が収蔵されています。[strongroom:名詞]
vault
例文
The company's vault is protected by a combination lock and biometric scanner. [vault: noun]
同社の金庫室は、コンビネーションロックと生体認証スキャナーで保護されています。[vault: 名詞]
例文
The bank teller opened the vault to retrieve the customer's safety deposit box. [vault: noun]
銀行の窓口係は金庫を開けて、顧客の貸金庫を取り出しました。[vault: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vault は、日常語、特にアメリカ英語では、 strongroom よりも一般的に使用されています。 Vault は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 strongroom はあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは官僚的な設定に関連付けられている場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
strongroomとvaultはどちらも高レベルのセキュリティと保護を連想させるため、よりフォーマルで真面目な言葉になります。ただし、strongroomはあまり一般的ではなく、イギリス英語との関連があるため、少しフォーマルな場合があります。
