実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
strumous
例文
The doctor diagnosed him with strumous lymphadenitis. [strumous: adjective]
医者は彼を激しいリンパ節炎と診断した。[激しい:形容詞]
例文
She had a strumous swelling on her neck that required medical attention. [strumous: adjective]
彼女は首に激しい腫れがあり、医師の診察が必要でした。[激しい:形容詞]
swollen
例文
Her ankle was swollen after she twisted it during the game. [swollen: adjective]
彼女の足首は、ゲーム中にそれをひねった後、腫れていました。[腫れ:形容詞]
例文
The mosquito bite caused her arm to become swollen and itchy. [swollen: adjective]
蚊に刺されたことで、彼女の腕は腫れてかゆみました。[腫れ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Swollenは日常の言葉でstrumousよりも一般的に使われています。Swollenは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、strumousは主に医療の文脈で使用されるあまり一般的ではなく、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Strumousは医療の文脈で使用されるより正式で技術的な用語ですが、swollenは公式と非公式の両方の設定でより一般的に使用されます。
