実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
strutted
例文
He strutted into the room, exuding confidence. [strutted: past tense]
彼は自信をにじませながら、大股で部屋に入っていった。[Struted: 過去形]
例文
The model strutted down the runway, showcasing the designer's latest collection. [strutted: verb]
モデルはランウェイを闊歩し、デザイナーの最新コレクションを披露しました。[支柱:動詞]
swaggered
例文
He swaggered into the party, acting like he owned the place. [swaggered: past tense]
彼は颯爽とパーティーに突入し、あたかも自分がその場所を所有しているかのように振る舞った。[swaggered: 過去形]
例文
The athlete swaggered onto the field, ready to dominate the competition. [swaggered: verb]
アスリートは、競技を支配する準備を整えて、フィールドに颯爽と現れました。[闊歩:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Swaggered は、日常語で strutted ほど一般的には使用されません。 Strutted は用途が広く、幅広い文脈をカバーしていますが、 swaggered はより具体的で、しばしば否定的な意味合いに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
struttedはフォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できますが、多くの場合、よりフォーマルまたは威厳のあるトーンに関連付けられます。一方、Swaggeredは通常、非公式またはスラングのトーンに関連付けられているため、フォーマルな設定にはあまり適していません。
