実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
student
例文
I am a student at the local university. [student: noun]
私は地元の大学の学生です。[学生:名詞]
例文
She is studying to become a doctor. [studying: verb]
彼女は医者になるための勉強をしています。[勉強:動詞]
scholar
例文
The scholar presented her research findings at the conference. [scholar: noun]
この学者は、学会で研究成果を発表しました。[学者:名詞]
例文
He was awarded a scholarship to study abroad. [scholarship: noun]
奨学金を得て留学。[奨学金:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Student は、より広い範囲の教育的文脈をカバーするため、日常語の scholar よりも一般的な用語です。 Scholar は、学術的および専門的な環境でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Scholar は一般的に studentよりも正式な用語と見なされています 特定の分野の高度な知識と専門知識に関連付けられているためです。