実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
studied
例文
The professor gave a studied analysis of the novel's themes. [studied: adjective]
教授は小説のテーマの研究分析をしました。[研究内容:形容詞]
例文
She has a studied approach to playing the piano, having practiced for many years. [studied: adjective]
彼女は長年練習してきたピアノを弾くための研究されたアプローチを持っています。[研究内容:形容詞]
knowledgeable
例文
He is knowledgeable about the history of the city, having studied it extensively. [knowledgeable: adjective]
彼は街の歴史に精通しており、それを広範囲に研究してきました。[知識:形容詞]
例文
She is a knowledgeable expert in the field of biology. [knowledgeable: adjective]
彼女は生物学の分野の知識豊富な専門家です。[知識:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Knowledgeableは、日常の言語でstudiedよりも一般的に使用されています。Knowledgeable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、studiedはあまり一般的ではなく、学術的または正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Studiedは通常、よりフォーマルまたはアカデミックなトーンに関連付けられていますが、knowledgeableはさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。