実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
studiously
例文
She was studiously taking notes during the lecture. [studiously: adverb]
彼女は講義中に熱心にメモを取っていました。[勤勉に:副詞]
例文
He approached the task studiously, carefully considering each step. [studiously: adverb]
彼は慎重に各ステップを検討しながら、慎重にタスクに取り組みました。[勤勉に:副詞]
carefully
例文
She carefully crossed the street, looking both ways before stepping off the curb. [carefully: adverb]
彼女は慎重に通りを渡り、縁石を降りる前に両方向を見ました。[慎重に:副詞]
例文
He handled the fragile vase carefully, making sure not to drop it. [carefully: adverb]
彼は壊れやすい花瓶を慎重に扱い、落とさないように注意しました。[慎重に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Carefullyは日常の言葉でstudiouslyよりも一般的に使われています。Carefully用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、studiouslyはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Studiouslyはcarefullyよりも正式な意味合いを持ち、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。