実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
studs
例文
The carpenter used studs to secure the drywall to the frame. [studs: noun]
大工はスタッドを使用して乾式壁をフレームに固定しました。[スタッド:名詞]
例文
She wore diamond studs in her ears for the wedding. [studs: noun]
彼女は結婚式のために耳にダイヤモンドのスタッズを着ていました。[スタッド:名詞]
例文
He put on his soccer cleats with the metal studs before the game. [studs: noun]
彼は試合前に金属製のスタッドでサッカークリートを着用しました。[スタッド:名詞]
tack
例文
The upholsterer used tacks to secure the fabric to the chair. [tacks: noun]
家具職人は鋲を使って布を椅子に固定しました。[タック:名詞]
例文
The captain ordered the crew to tack to avoid the rocks. [tack: verb]
船長は乗組員に岩を避けるためにタックするように命じました。[タック:動詞]
例文
She adjusted the horse's tack before the trail ride. [tack: noun]
彼女はトレイルライドの前に馬の鋲を調整しました。[タック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tackは日常の言葉でstudsよりも一般的に使われています。Tackはより広い範囲の意味を持ち、さまざまな文脈で使用されますが、studsはあまり一般的ではなく、主に建設やファッションで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
studsとtacksはどちらも一般的に非公式の単語ですが、tacksは意味の範囲が広いため、正式な文章でより一般的に使用される場合があります。
