実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
study
例文
I need to study for my upcoming exam. [study: verb]
次の試験のために勉強する必要があります。[研究:動詞]
例文
She is pursuing a degree in environmental studies. [studies: noun]
彼女は環境学の学位を取得しています。[研究:名詞]
investigation
例文
The police conducted an investigation into the robbery. [investigation: noun]
警察は強盗の調査を行った。[調査:名詞]
例文
She is investigating the cause of the problem. [investigating: gerund or present participle]
彼女は問題の原因を調査しています。[調査:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Studyは日常の言葉でinvestigationよりも一般的に使われています。Studyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、investigationはより具体的であり、多くの場合、法律または法執行機関の文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Investigationは通常、公式で深刻なトーンに関連付けられていますが、studyは、コンテキストと聴衆に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
