実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stumbled
例文
I stumbled on the uneven pavement and almost fell. [stumbled: past tense]
でこぼこした舗装路につまずいて転びそうになりました。[つまずいた:過去形]
例文
He stumbled over his words during the presentation. [stumbled: verb]
彼はプレゼンテーション中に言葉につまずきました。[つまずいた:動詞]
例文
The team stumbled in the first quarter but managed to recover in the second half. [stumbled: verb]
第1クォーターはつまずいたが、後半は挽回。[つまずいた:動詞]
trip
例文
She tripped over the curb and scraped her knee. [tripped: past tense]
彼女は縁石につまずき、膝を擦りむいた。[tripped: 過去形]
例文
We're planning a trip to the beach next month. [trip: noun]
来月はビーチへの旅行を計画しています。[trip: 名詞]
例文
The project hit a major roadblock, causing the team to trip up. [trip: verb]
プロジェクトは大きな障害にぶつかり、チームはつまずいてしまいました。[trip: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trip は、日常語では stumbled よりも一般的に使用されています。 Trip は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 stumbled はあまり一般的ではなく、特にバランスの喪失や間違いを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stumbledとtripはどちらも通常、くだけた口調に関連付けられていますが、stumbledは不器用さや無能さというより否定的な意味合いを持つ場合があります。
