実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stumplike
例文
The tree was cut down, leaving a stumplike remnant in the ground. [stumplike: adjective]
木は伐採され、切り株のような残骸が地面に残った。[切り株のような:形容詞]
例文
His fingers were stumplike and lacked dexterity. [stumplike: adjective]
彼の指は切り株のようで、器用さに欠けていました。[切り株のような:形容詞]
例文
The elephant moved with a stumplike gait, lumbering through the forest. [stumplike: adverb]
象は切り株のような歩行で動き、森の中を伐採しました。[切り株のような:副詞]
stumpy
例文
The cactus had a stumpy appearance, with thick, truncated branches. [stumpy: adjective]
サボテンは太くて切り捨てられた枝で、ずんぐりした外観をしていました。[切り株:形容詞]
例文
The bulldog had a stumpy build, with short legs and a broad chest. [stumpy: adjective]
ブルドッグは短い足と広い胸で、ずんぐりした造りをしていました。[切り株:形容詞]
例文
Her hand was missing a finger, leaving a stumpy stump in its place. [stumpy: noun]
彼女の手には指がなく、その場所にずんぐりした切り株が残っていました。[切り株:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stumpyは日常の言葉でstumplikeよりも一般的に使われています。Stumpy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、stumplikeはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stumplikeとstumpyはどちらも非公式の単語であり、正式な文脈で使用される可能性は低いです。
