実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stun
例文
The magician's trick left the audience stunned. [stunned: adjective]
マジシャンのトリックは観客を驚かせました。[唖然とする:形容詞]
例文
The news of her promotion stunned her into silence. [stunned: verb]
彼女の昇進のニュースは彼女を沈黙に驚かせた。[唖然とした:動詞]
shock
例文
The sudden death of her friend was a shock to everyone. [shock: noun]
彼女の友人の突然の死は誰にとってもショックでした。[ショック:名詞]
例文
I was shocked to hear that he had been arrested. [shocked: adjective]
彼が逮捕されたと聞いてショックを受けました。[ショックを受けた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shockは日常の言葉でstunよりも一般的に使われています。Shockはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、stunはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stunとshockはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、shockはより用途が広く、より幅広い状況で使用できるため、正式な文章やスピーチに適しています。
