実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stunning
例文
The view from the top of the mountain was stunning. [stunning: adjective]
山頂からの眺めは素晴らしかったです。[見事な:形容詞]
例文
Her performance in the play was stunning, leaving the audience in awe. [stunning: adjective]
劇中の彼女のパフォーマンスは素晴らしく、観客を畏敬の念を抱かせました。[見事な:形容詞]
amazing
例文
The fireworks display was amazing, lighting up the entire sky. [amazing: adjective]
花火大会は素晴らしく、空全体を照らしました。[すごい:形容詞]
例文
It's amazing how much progress she has made in such a short time. [amazing: adjective]
彼女がこのような短期間でどれだけの進歩を遂げたかは驚くべきことです。[すごい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Amazingは日常の言語でstunningよりも一般的に使用されているため、ESL学習者が使用するのにより身近な単語になっています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stunningとamazingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、stunning優雅さと美しさとの関連により、もう少しフォーマルと見なされる場合があります。