実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stymie
例文
The team was stymied by the unexpected weather conditions. [stymied: past tense]
チームは予期せぬ気象条件に悩まされました。[窮地に立たされた:過去形]
例文
The new regulations have stymied our ability to expand the business. [stymie: verb]
新しい規制は、ビジネスを拡大する能力を妨げています。[スティミー:動詞]
hamper
例文
The heavy traffic hampered our ability to arrive on time. [hampered: past tense]
交通渋滞のため、時間通りに到着することができませんでした。[妨げられた:過去形]
例文
The lack of resources is hampering our ability to complete the project on time. [hamper: verb]
リソースの不足は、プロジェクトを時間どおりに完了する能力を妨げています。[妨げ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hamperは日常の言葉でstymieよりも一般的に使われています。Hamper用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、stymieはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストや文学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stymieは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、hamperはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
