実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stymied
例文
The team was stymied by the unexpected change in regulations. [stymied: verb]
チームは予期せぬレギュレーションの変更に窮地に立たされました。[窮地に立たされた:動詞]
例文
I'm feeling stymied by this math problem, I just can't seem to figure it out. [stymied: adjective]
私はこの数学の問題に悩まされていると感じています、私はそれを理解することができないようです。[窮地に立たされる:形容詞]
hinder
例文
The bad weather hindered our travel plans. [hindered: verb]
悪天候は私たちの旅行計画を妨げました。[妨げられる:動詞]
例文
The lack of funding is hindering the completion of the project. [hindering: present participle]
資金不足がプロジェクトの完了を妨げています。[妨げ:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hinderは日常の言語でstymiedよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stymiedとhinderはどちらも、学術的または専門的な環境での使用に適した正式な単語です。
