実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subcontinent
例文
India is often referred to as the Indian subcontinent. [subcontinent: noun]
インドはしばしばインド亜大陸と呼ばれます。[亜大陸:名詞]
例文
The subcontinent of South Asia includes countries like India, Pakistan, and Bangladesh. [subcontinent: noun]
南アジアの亜大陸には、インド、パキスタン、バングラデシュなどの国が含まれます。[亜大陸:名詞]
region
例文
The wine region of Napa Valley is known for producing high-quality wines. [region: noun]
ナパバレーのワイン産地は、高品質のワインを生産することで知られています。[地域: 名詞]
例文
The Amazon rainforest is a region that spans across several countries in South America. [region: noun]
アマゾンの熱帯雨林は、南アメリカのいくつかの国にまたがる地域です。[地域: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Regionは、日常の言語でsubcontinentよりも一般的に使用される用語です。Regionは、共通の特性を持つ任意の領域を説明するために使用できる用途の広い用語ですが、subcontinentは、世界の特定の領域を説明するために通常使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
subcontinentとregionはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。