実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
subject
例文
I'm studying the subject of history in school this semester. [subject: noun]
今学期は学校で歴史の科目を勉強しています。[件名:名詞]
例文
The subject of the lecture was the impact of climate change on the economy. [subject: noun]
講演のテーマは、気候変動が経済に与える影響です。[件名:名詞]
例文
Let's change the subject and talk about something more positive. [subject: noun]
話題を変えて、もっと前向きなことについて話しましょう。[件名:名詞]
discipline
例文
She has a degree in the discipline of biology. [discipline: noun]
彼女は生物学の分野で学位を持っています。[分野:名詞]
例文
Martial arts is a discipline that requires both physical and mental training. [discipline: noun]
武道は肉体的訓練と精神的訓練の両方を必要とする分野です。[分野:名詞]
例文
He disciplined himself to study for two hours every day. [disciplined: verb]
彼は毎日2時間勉強するように自分自身を訓練しました。[規律:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Subjectは、日常の言語、特に教育現場でdisciplineよりも一般的に使用されています。Disciplineは、法律、医学、工学などの専門的または職業的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
subjectとdisciplineはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、disciplineは、専門分野または職業分野との関連により、より公式または技術的であると認識される場合があります。
