実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subject
例文
The subject of today's lecture is the history of art. [subject: noun]
本日のテーマは美術史です。[件名:名詞]
例文
She is an expert in the subject of environmental science. [subject: noun]
彼女は環境科学の主題の専門家です。[件名:名詞]
例文
The author explores the subject of love in her latest novel. [subject: noun]
著者は彼女の最新の小説で愛の主題を探求します。[件名:名詞]
matter
例文
It's a matter of urgency that we address this problem immediately. [matter: noun]
この問題にすぐに対処することが急務です。[問題:名詞]
例文
The cake batter needs to be mixed thoroughly before baking. [batter: noun]
ケーキ生地は焼く前によく混ぜる必要があります。[打者:名詞]
例文
The matter of climate change is a pressing concern for our planet. [matter: noun]
気候変動の問題は、私たちの惑星にとって差し迫った懸念事項です。[問題:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Matterは日常の言葉でsubjectよりも一般的に使われています。Matterはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、subjectはより具体的で、学術的または芸術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Subjectはしばしばよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、matterはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。