実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sublimating
例文
The ice sublimated in the freezer due to the low temperature. [sublimated: past tense]
氷は低温のために冷凍庫で昇華しました。[昇華:過去形]
例文
She sublimated her anger by going for a run instead of lashing out at her coworker. [sublimating: present participle]
彼女は同僚を激しく非難する代わりに走りに行くことによって彼女の怒りを昇華させました。[昇華:現在分詞]
transmute
例文
The alchemist attempted to transmute lead into gold. [transmute: verb]
錬金術師は鉛を金に変換しようとしました。[トランスミュート:動詞]
例文
Her love for music transmuted into a career as a professional musician. [transmuted: past participle]
彼女の音楽への愛情は、プロのミュージシャンとしてのキャリアに変わりました。[トランスミュート:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Transmuteは日常の言葉でsublimatingほど一般的ではありません。Sublimatingは科学的または心理学的な文脈で一般的に使用される用語ですが、transmuteは文学的または哲学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sublimatingもtransmuteも、日常会話ではあまり使われない正式な言葉です。ただし、sublimatingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、transmuteは公式または文学のコンテキストでより一般的に使用されます。
