実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sublime
例文
The view from the mountaintop was sublime. [sublime: adjective]
山頂からの眺めは崇高でした。[崇高:形容詞]
例文
The music was so beautiful that it created a sublime feeling in me. [sublime: noun]
音楽はとても美しく、崇高な気持ちになりました。[崇高:名詞]
noble
例文
He showed noble courage in the face of danger. [noble: adjective]
彼は危険に直面して高貴な勇気を示しました。[高貴:形容詞]
例文
The horse was a noble creature, with a proud and majestic bearing. [noble: noun]
馬は高貴な生き物で、誇り高く雄大なベアリングを持っていました。[貴族:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nobleは日常の言葉でsublimeよりも一般的に使われています。Noble用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sublimeはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、芸術的または文学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sublimeは通常、フォーマルで高揚したトーンに関連付けられていますが、nobleはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。