実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subregional
例文
The subregional office is responsible for managing the operations in the southern part of the state. [subregional: adjective]
準地域事務所は、州南部の事業を管理する責任があります。[サブ地域:形容詞]
例文
The subregional conference will focus on issues related to environmental sustainability in urban areas. [subregional: noun]
小地域会議は、都市部の環境の持続可能性に関連する問題に焦点を当てます。[サブリージョン: 名詞]
regional
例文
The regional manager oversees the operations of all the stores in the Midwest. [regional: adjective]
地域マネージャーは、中西部のすべての店舗の運営を監督します。[地域: 形容詞]
例文
The regional cuisine is known for its use of spices and herbs. [regional: adjective]
郷土料理はスパイスとハーブの使用で知られています。[地域: 形容詞]
例文
The regional headquarters is located in the capital city. [regional: noun]
地域本部は首都にあります。[地域: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Regionalは、日常の言語でsubregionalよりも一般的に使用されています。Regionalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、subregionalはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
subregionalとregionalはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、regionalはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。