実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
subservient
例文
The new employee was so subservient to his boss that he never questioned any of his decisions. [subservient: adjective]
新入社員は上司に非常に従順だったので、彼は自分の決定に疑問を呈することはありませんでした。[従属:形容詞]
例文
The country was forced to become subservient to its neighboring nation after losing the war. [subservient: adjective]
国は戦争に負けた後、隣国に従属することを余儀なくされました。[従属:形容詞]
docile
例文
The puppy was so docile that it learned all its tricks in just a few days. [docile: adjective]
子犬はとてもおとなしかったので、ほんの数日ですべてのトリックを学びました。[従順:形容詞]
例文
The students were surprisingly docile during the lecture, listening attentively without causing any disruptions. [docile: adjective]
講義中、学生たちは驚くほど従順で、混乱することなく注意深く耳を傾けていました。[従順:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Docileは、より幅広い用途とより前向きな意味合いを持っているため、日常の言語でsubservientよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
subservientとdocileはどちらも正式な単語ですが、subservient正確な言語が必要な学術的または専門的な文脈で使用される可能性が高くなります。
