実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subsidiary
例文
The subsidiary company was responsible for manufacturing the product. [subsidiary: noun]
子会社が製品の製造を担当しました。[子会社:名詞]
例文
The project had several subsidiary goals that needed to be achieved. [subsidiary: adjective]
このプロジェクトには、達成する必要のあるいくつかの補助的な目標がありました。[子会社:形容詞]
offshoot
例文
The new company was an offshoot of the original business. [offshoot: noun]
新会社は元の事業の分派でした。[分派:名詞]
例文
The idea was an offshoot of a conversation we had last week. [offshoot: adjective]
このアイデアは、先週の会話の派生物でした。[分派:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Subsidiaryはビジネスや金融の文脈でより一般的に使用されていますが、offshoot創造的および芸術的分野を含むより幅広い文脈で使用することができます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Subsidiaryは、ビジネスや金融の文脈でよく使用されるため、一般的にoffshootよりもフォーマルであると考えられています。