実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
subsistence
例文
The family lived off the land, growing their own crops and raising animals for subsistence. [subsistence: noun]
家族は土地から離れて生活し、自分たちの作物を育て、自給自足のために動物を育てました。[自給自足:名詞]
例文
In some parts of the world, subsistence farming is still the primary means of survival. [subsistence: adjective]
世界の一部の地域では、自給自足農業が依然として生存の主要な手段です。[自給自足:形容詞]
existence
例文
The existence of life on other planets is a topic of much debate. [existence: noun]
他の惑星に生命が存在することは、多くの議論のトピックです。[存在:名詞]
例文
Despite the challenges, he was determined to make a better existence for himself and his family. [existence: adjective]
困難にもかかわらず、彼は彼自身と彼の家族のためにより良い存在を作ることを決心しました。[存在:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Existenceは日常の言葉でsubsistenceよりも一般的に使われています。Existenceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、subsistenceはより具体的で、学術的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
subsistenceとexistenceはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、subsistence学術的または技術的な執筆で使用される可能性が高くなりますexistenceより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
