実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
substantiative
例文
The substantiative evidence presented in the trial convinced the jury of the defendant's guilt. [substantiative: adjective]
裁判で提示された実質的な証拠は、陪審員に被告の有罪を確信させた。[実体:形容詞]
例文
In the sentence 'Running is my favorite exercise,' 'running' is a substantiative gerund. [substantiative: adjective]
「ランニングは私のお気に入りのエクササイズです」という文では、「ランニング」は実質的な動名詞です。[実体:形容詞]
例文
The substantiative principles of democracy include freedom, equality, and justice. [substantiative: adjective]
民主主義の実質的な原則には、自由、平等、正義が含まれます。[実体:形容詞]
substantial
例文
The company made a substantial profit this quarter. [substantial: adjective]
同社は今四半期にかなりの利益を上げました。[実質的:形容詞]
例文
She received a substantial raise for her hard work. [substantial: adjective]
彼女は彼女の努力のためにかなりの昇給を受けました。[実質的:形容詞]
例文
The house had substantial damage after the storm. [substantial: adjective]
嵐の後、家はかなりの被害を受けました。[実質的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Substantialは日常の言葉でsubstantiativeよりも一般的に使われています。Substantialはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、substantiativeはあまり一般的ではなく、より技術的であり、学術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Substantiativeはより公式で学術的な意味合いを持っていますが、substantialは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
