実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subterfuge
例文
The politician used subterfuge to hide his true intentions from the public. [subterfuge: noun]
政治家は彼の本当の意図を国民から隠すために偽装を使用しました。[偽装:名詞]
例文
She employed subterfuge to get her boss to approve her vacation request. [subterfuge: verb]
彼女は上司に休暇申請を承認させるために巧妙な手段を採用しました。[偽装:動詞]
deception
例文
The magician's performance was full of deception and illusions. [deception: noun]
魔術師のパフォーマンスは欺瞞と幻想に満ちていました。[欺瞞:名詞]
例文
He deceived his friend by pretending to be someone else online. [deceived: past tense verb]
彼はオンラインで他の誰かのふりをして友人をだましました。[だまされた:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deceptionは日常の言葉でsubterfugeよりも一般的に使われています。Deceptionは、さまざまな文脈や状況で使用できる用途の広い単語ですが、subterfugeはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Subterfugeは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、deceptionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。