実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subterranean
例文
The subterranean tunnels were used for smuggling goods across the border. [subterranean: adjective]
地下トンネルは、国境を越えて商品を密輸するために使用されました。[地下:形容詞]
例文
The moles are subterranean animals that dig tunnels underground. [subterranean: adjective]
ほくろは地下にトンネルを掘る地下動物です。[地下:形容詞]
underground
例文
The underground bunker was designed to withstand natural disasters. [underground: adjective]
地下バンカーは自然災害に耐えるように設計されました。[地下:形容詞]
例文
The resistance movement operated underground to avoid detection by the authorities. [underground: adverb]
抵抗運動は当局による検出を避けるために地下で活動した。[地下:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Undergroundは、日常の言語でsubterraneanよりも一般的に使用されています。Underground用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、subterraneanはあまり一般的ではなく、科学的または技術的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
subterraneanとundergroundはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、subterranean技術的な意味合いのために、よりフォーマルであると認識される場合があります。