実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
succeed
例文
I hope to succeed in my new job. [succeed: verb]
私は私の新しい仕事で成功したいと思っています。[成功:動詞]
例文
Despite facing many challenges, she succeeded in completing the project. [succeeded: past tense verb]
多くの課題に直面したにもかかわらず、彼女はプロジェクトを完了することに成功しました。[成功:過去形動詞]
achieve
例文
I want to achieve my dream of becoming a doctor. [achieve: verb]
医者になるという夢を叶えたいです。[達成する:動詞]
例文
She achieved her goal of running a marathon after months of training. [achieved: past tense verb]
彼女は数ヶ月のトレーニングの後、マラソンを走るという目標を達成しました。[達成:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Achieveは日常の言葉でsucceedよりも一般的に使われています。Achieve用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、succeedはあまり一般的ではなく、ビジネスやスポーツなどの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
succeedとachieveはどちらも正式な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、succeedは、ビジネスやアカデミックライティングなどの正式なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
