実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
succor
例文
The Red Cross provided succor to the victims of the natural disaster. [succor: noun]
赤十字は自然災害の犠牲者に支援を提供しました。[サコール:名詞]
例文
The nurse offered succor to the patient by providing pain relief medication. [succoring: gerund or present participle]
看護師は鎮痛薬を提供することで患者に支援を提供しました。[助長:動名詞または現在分詞]
help
例文
Can you help me carry these boxes to the car? [help: verb]
これらの箱を車に運ぶのを手伝ってくれませんか?[ヘルプ: 動詞]
例文
The tutor provided help to the student struggling with math. [help: noun]
家庭教師は数学に苦労している学生を助けました。 [ヘルプ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Helpは、日常の言語でsuccorよりも一般的に使用されています。Helpは、幅広い文脈や形式レベルで使用できる用途の広い単語ですが、succorはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、より深刻または緊急の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Succorはhelpよりも正式で古風な言葉です。succorは通常、より深刻で緊急のトーンに関連付けられていますが、helpはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
