詳細な類語解説:succourとcomfortの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

succour

例文

The Red Cross provided succour to the victims of the natural disaster. [succour: noun]

赤十字は自然災害の犠牲者に支援を提供しました。[助長:名詞]

例文

The community came together to succour the family who lost their home in the fire. [succour: verb]

コミュニティは、火事で家を失った家族を救うために集まりました。[成功:動詞]

comfort

例文

She found comfort in her friend's words after the loss of her pet. [comfort: noun]

彼女はペットを失った後、友人の言葉に慰めを見つけました。[快適さ:名詞]

例文

The soft blanket and warm tea helped to comfort her during the cold winter night. [comfort: verb]

柔らかい毛布と温かいお茶は、寒い冬の夜に彼女を慰めるのに役立ちました。[快適さ:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Comfortは、日常の言語でsuccourよりも一般的に使用されています。Comfort用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、succourはあまり一般的ではなく、より正式または古風と見なされる場合があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Succourは通常、よりフォーマルまたは古風なトーンに関連付けられていますが、comfortはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!