実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sucks
例文
This movie sucks, I can't believe we wasted money on it. [sucks: verb]
この映画は最悪です、私たちがそれにお金を無駄にしたとは信じられません。[吸う:動詞]
例文
I have to work on Saturday, that really sucks. [sucks: verb]
私は土曜日に働かなければなりません、それは本当にひどいです。[吸う:動詞]
stinks
例文
The garbage in the bin really stinks. [stinks: verb]
ゴミ箱のゴミは本当に悪臭を放ちます。[悪臭:動詞]
例文
I failed my exam, that really stinks. [stinks: verb]
私は試験に失敗しました、それは本当に悪臭を放ちます。[悪臭:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sucksはアメリカ英語でより一般的に使用されますが、stinksはイギリス英語でより一般的です。どちらの単語も非公式であり、正式な設定では注意して使用する必要があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sucksもstinksも正式な言語とは見なされず、正式な文章や専門的な環境では避けるべきです。