実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sufficing
例文
This amount of money should be sufficing for our needs. [sufficing: present participle]
この金額は私たちのニーズに十分なはずです。[十分:現在分詞]
例文
I hope this explanation is sufficing to answer your question. [sufficing: gerund]
この説明があなたの質問に答えるのに十分であることを願っています。[十分:動名詞]
satisfactory
例文
The quality of the product was satisfactory for its price. [satisfactory: adjective]
製品の品質はその価格に満足のいくものでした。[満足:形容詞]
例文
I hope this explanation is satisfactory to answer your question. [satisfactory: adjective]
この説明があなたの質問に答えるのに満足できることを願っています。[満足:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Satisfactoryは、日常の言語でsufficingよりも一般的に使用されています。Satisfactory用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sufficingはあまり一般的ではなく、中立的または否定的な意味合いを持つ可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sufficingとsatisfactoryはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、satisfactoryは、その肯定的な意味合いと形容詞としての使用により、一般的により正式と見なされます。