実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
suffuse
例文
The sky was suffused with a warm orange glow as the sun set. [suffused: verb]
空は太陽が沈むにつれて暖かいオレンジ色の輝きで満たされました。[充足:動詞]
例文
A sense of calm suffused the room as everyone took deep breaths. [suffused: past participle]
誰もが深呼吸をしていると、落ち着いた雰囲気が部屋を満たしました。[充足:過去分詞]
infuse
例文
I like to infuse my water with lemon and mint for a refreshing taste. [infuse: verb]
水にレモンとミントを注入してさわやかな味にするのが好きです。[注入:動詞]
例文
The new CEO hoped to infuse the company with fresh ideas and energy. [infuse: verb]
新しいCEOは、会社に新鮮なアイデアとエネルギーを吹き込むことを望んでいました。[注入:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Infuseは、日常の言葉、特に食べ物や飲み物の文脈で、suffuseよりも一般的に使用されています。Suffuseはあまり一般的ではなく、より詩的または芸術的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
suffuseとinfuseはどちらも比較的正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、infuseはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、suffuseは公式または文学のコンテキストで使用される可能性が高くなります。
