実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sugar
例文
I like to add sugar to my coffee to make it sweeter. [sugar: noun]
コーヒーに砂糖を加えて甘くするのが好きです。[砂糖:名詞]
例文
She is trying to cut down on her sugar intake. [sugar: noun]
彼女は砂糖の摂取量を減らそうとしています。[砂糖:名詞]
例文
He uses artificial sugar in his tea instead of regular sugar. [sugar: adjective]
彼は通常の砂糖の代わりに人工砂糖をお茶に使用しています。[砂糖:形容詞]
sucrose
例文
Sucrose is commonly used in the food industry as a sweetener. [sucrose: noun]
ショ糖は、甘味料として食品業界で一般的に使用されています。[スクロース:名詞]
例文
The chemical formula for sucrose is C12H22O11. [sucrose: noun]
スクロースの化学式はC12H22O11です。[スクロース:名詞]
例文
The experiment requires the use of pure sucrose. [sucrose: adjective]
実験は純粋なスクロースの使用を必要とする。[スクロース:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sugarは、日常の言語でsucroseよりも一般的に使用される用語です。Sugarは多くの食品や飲料製品に見られる用途の広い成分ですが、sucroseは主に食品業界や科学研究で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sucroseは、主に科学的および技術的な文脈で使用されるため、sugarよりも正式な用語です。Sugarは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
