実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sugarsweet
例文
The cake was so sugarsweet that it made my teeth ache. [sugarsweet: adjective]
ケーキはとても甘いので、歯が痛くなりました。[シュガースウィート:形容詞]
例文
She sugarsweetened the tea to make it more palatable. [sugarsweetened: verb]
彼女はお茶をより美味しくするために砂糖で甘くしました。[砂糖で甘くした:動詞]
例文
Her sugarsweet demeanor made her popular with everyone she met. [sugarsweet: adjective]
彼女の甘い態度は、彼女が出会ったすべての人に彼女を人気にしました。[シュガースウィート:形容詞]
sweet
例文
The fruit was sweet and juicy. [sweet: adjective]
果物は甘くてジューシーでした。[甘い:形容詞]
例文
That's such a sweet gesture, thank you. [sweet: adjective]
それはとても甘いジェスチャーです、ありがとう。[甘い:形容詞]
例文
She has a sweet personality that makes her easy to get along with. [sweet: adjective]
彼女は仲良くなりやすい甘い性格を持っています。[甘い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sweetはsugarsweetよりも一般的な言葉であり、食べ物から人々の性格まで、幅広いものを説明するために日常の言葉で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sugarsweetとsweetはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、sweetはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。