実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sulphur
例文
The matchstick contains sulphur, which ignites when struck against a rough surface. [sulphur: noun]
マッチ棒には硫黄が含まれており、粗い表面にぶつかると発火します。[硫黄:名詞]
例文
The hot springs are rich in sulphur, which gives them their distinct smell. [sulphur: adjective]
温泉は硫黄分が豊富で、独特の香りがします。[硫黄:形容詞]
brimstone
例文
The preacher warned of the fires of brimstone that awaited sinners in the afterlife. [brimstone: noun]
説教者は来世で罪人を待っていた硫黄の火について警告しました。[ブリムストーン:名詞]
例文
The farmer used brimstone to protect his crops from pests and diseases. [brimstone: adjective]
農夫は硫黄を使って作物を害虫や病気から守りました。[ブリムストーン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sulphurは、日常の言語でbrimstoneよりも一般的に使用されています。Sulphur用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、brimstoneはあまり一般的ではなく、宗教的または詩的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sulphurとbrimstoneはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。